eesti-holländska översättning av ettepanek

voorstel
Ik vind het voorstel van de Commissie een goed voorstel. Minu arvates on komisjoni ettepanek hea. Dit voorstel heeft lang op zich laten wachten. See ettepanek on tugevasti hilinenud. Het voorstel omvat drie elementen. Ettepanek koosneb kolmes osast.
conclusie
Dat was ook wat werd voorgesteld in het verslag-Barnier maar tot nu toe zijn we nog niet tot een conclusie gekomen. Sellekohane ettepanek esitati ka Barnier' raportis, kuid me ei ole siiani järeldustele jõudnud. Het voorstel dat door de Raad in zijn conclusies is vastgesteld, is veel te zwak. Ülemkogu järeldustes vastu võetud ettepanek on kaugeltki liiga nõrk. Toen we gisteren de resolutie van de PPE-DE-Fractie over Birma bespraken, kwamen we tot de conclusie dat het een heel goede ontwerpresolutie is, maar dat de situatie in Birma heel slecht is. Kui me arutasime eile fraktsioonis PPE-DE Birmat käsitlevat resolutsiooni, jõudsime järeldusele, et resolutsiooni ettepanek on väga hea, kuid olukord Birmas väga halb.