eesti-holländska översättning av ise

alleen
U kunt daar toch niet alleen over beslissen? Te ei saa seda lihtsalt ise otsustada. Denkt nu echt iemand dat een lidstaat deze problemen alleen kan oplossen? Ükski rahvusriik ei suudaks neid probleeme ise lahendada! In een geglobaliseerde wereld kan geen enkel land al zijn problemen helemaal alleen oplossen. Üleilmastunud maailmas ei suuda ükski riik kõiki oma probleeme ise lahendada.
me
Daar moet ik zelf nota van nemen. Ma pean selle kõigepealt ise teadmiseks võtma. Ik heb zelf meegewerkt aan de eerste richtlijn. Mina ise töötasin esimese direktiivi kallal.

mezelf
mijzelf
Ik feliciteer mevrouw Sudre daarom met haar werk, omdat ze mijzelf heeft gestimuleerd enkele voorstellen in te dienen met betrekking tot deze regio's. Seetõttu õnnitlen pr Sudret tehtud töö eest, sest ta on andnud mulle tõuke kõnealuste piirkondadega seoses ise mõned ettepanekud esitada.