eesti-holländska översättning av kreeka

Grieks
Het antwoord op deze vraag is dat de leden van het Europees Parlement inderdaad geacht worden Grieks te spreken. Vastus sellele küsimusele on see, et Euroopa Parlamendi liikmed nõuavad kreeka keele oskust. Welnu, hij vertelde ons dat hij een asielaanvraag had ingediend, en na korte tijd begon hij Grieks te praten! Ta ütles meile, et on taotlenud varjupaika ning mõne aja pärast hakkas ta rääkima kreeka keeles. De groenelijnverordening vergemakkelijkt economische en persoonlijke contacten tussen Turks-Cyprioten en Grieks-Cyprioten. Eraldusjoone määrus lihtsustab Küprose türgi ja kreeka kogukonna vahelisi majanduslikke ja isiklikke suhteid.
Griekenland
We hebben problemen in Griekenland. Oleme näinud probleeme Kreekas. Ik wil vooral ingaan op Griekenland. Vaadakem eeskätt Kreeka küsimust! Griekenland moet zijn eigen evenwicht bewaren. Kreeka peab ise saavutama oma tasakaalu.

Grieks
Het antwoord op deze vraag is dat de leden van het Europees Parlement inderdaad geacht worden Grieks te spreken. Vastus sellele küsimusele on see, et Euroopa Parlamendi liikmed nõuavad kreeka keele oskust. Welnu, hij vertelde ons dat hij een asielaanvraag had ingediend, en na korte tijd begon hij Grieks te praten! Ta ütles meile, et on taotlenud varjupaika ning mõne aja pärast hakkas ta rääkima kreeka keeles. De groenelijnverordening vergemakkelijkt economische en persoonlijke contacten tussen Turks-Cyprioten en Grieks-Cyprioten. Eraldusjoone määrus lihtsustab Küprose türgi ja kreeka kogukonna vahelisi majanduslikke ja isiklikke suhteid.
Griekse
Wat vragen de Griekse politici en het Griekse volk? Mida meie, Kreeka poliitikud ja Kreeka inimesed, palume? De Griekse crisis heeft dit aangetoond. Kreeka kriis on seda tõestanud. 4,3 procent van het Griekse bbp gaat naar defensie. 4,3% Kreeka SKTst läheb kaitsele.