eesti-holländska översättning av parandus

aanpassing
Dat is de enige aanpassing die het Stabiliteits- en groeipact nodig heeft. See on ainus parandus, mille me stabiilsuse ja kasvu paktis läbi peame viima.
bewerking

wijziging
Dit is slechts een technische wijziging of correctie die niet van invloed is op het verslag en geen enkele andere gevolgen heeft. See on puhtalt tehniline muudatus või parandus, mis ei muuda kuidagi raporti sisu ega avalda muud mõju. Het is dan ook zaak dat wij met deze vereenvoudigde wijziging van het Verdrag een nieuwe stap zetten naar de voltooiing van de Economische en Monetaire Unie. Seetõttu on kohustuslik, et astuksime aluslepingu lihtsustatud paranduse puhul uue sammu majandus- ja rahandusliidu loomise suunas. Ik heb het over een van de belangrijkste milieu- en gezondheidskwesties waarbij enkel een wijziging van het ontwikkelingsparadigma ons kan helpen, geen louter cosmetische acties. Ma räägin ühest põhilisest keskkonna- ja terviseküsimusest ning see on põhjus, miks üksnes arenguparadigma muutumine saab meid aidata, mitte vaid kosmeetilised parandused.