eesti-holländska översättning av ülestõus

opstand
Een van de oorzaken van de opstand in Tunesië is de stijging van de voedselprijzen. Üks Tuneesia rahva ülestõusu põhjustest oligi toiduainete hinnatõus. Ik wil iedereen die dit vergeten is eraan herinneren dat de Tibetaanse opstand eigenlijk op 10 maart is begonnen. Tahaksin neile, kes selle on unustanud, meelde tuletada, et Tiibeti ülestõus algas 10. märtsil. De opstand in dit land, naar het voorbeeld van Tunesië en Egypte, is bloediger en voltrekt zich dramatisch. Pärast Tuneesia ja Egiptuse rahutusi alanud ülestõus selles riigis on olnud eelmainitutest verisem ning võtnud traagilise pöörde.
rebellie