eesti-italienska översättning av kingitus

donoPer molti europei, il rispetto dei diritti umani è un dono con cui sono nati. Paljude eurooplaste jaoks on inimõiguste austamine kingitus, mille nad on sündides saanud. La libertà è un grande dono e oggi sono lieta di poterlo affermare come membro del Parlamento europeo. Vabadus on suur kingitus ja ma olen rõõmus, et saan siin täna olla Euroopa Parlamendi liige. La signora Commissario ha definito Schengen un dono essenziale per tutti i cittadini europei; è anche uno strumento indispensabile per accrescere la presenza dell'Europa, anziché ridimensionarla. Ütlesite, et Schengen on suur kingitus kõikide Euroopa kodanike jaoks, kuid see on ka oluline vahend Euroopa suurema osaluse saavutamise jaoks.
presente

regaloQuesto debole compromesso rappresenta un regalo all'industria. See tagasihoidlik kompromiss on kingitus tööstusharule. Anche io ho un regalo per voi, e ho preparato il pacchetto con le mie stesse mani. Ka minul on teile kingitus. Ma pakkisin selle ise ära. Sarebbe un regalo splendido per il 1° luglio, signor Presidente Vondra. See oleks suurepärane kingitus 1. juuliks, härra Vondra.

Ordbok