eesti-italienska översättning av kool

scuolaEsaminiamo per esempio la scuola e l'educazione dei bambini. Vaatleme näiteks laste kasvatamist ja koole. Quando l'ONU ha esaminato il danno, solo la scuola e la moschea erano ancora in piedi. Kui EL kahjustusi uuris, olid püsti veel vaid kool ja mošee. La scuola può e deve svolgere un ruolo importante nell'insegnare buone abitudini ai bambini, che trascorrono a scuola gran parte della loro giornata. Kool saab mängida ja peaks mängima tähtsat rolli lastele heade harjumuste andmisel, kuna lapsed veedavad oma päevadest suure osa seal.
facoltà

scuola di pensiero
universitàFacciamo in modo di sostenere scuole e università in quei paesi, così che i loro laureati possano lavorare per soddisfare le esigenze dei loro stessi connazionali. Toetagem nende riikide koole ja ülikoole, et nende lõpetajad saaksid leida lahendusi oma kaaskodanike vajadustele. Sono ansiosa di conoscere la vostra opinione su tutti questi problemi: asili, scuole, università, biblioteche, assistenza agli anziani, ospedali, musei e teatri. Tahaksin väga teada, kuidas te kõike seda näete: lasteaedu, koole, ülikoole, raamatukogusid, eakate eest hoolitsemist, haiglaid, muuseume ja teatreid. Gli obiettivi di sviluppo del Millennio possono essere raggiunti attraverso un equilibrio di tutte le politiche - famiglia, scuola, università, sanità, economia -dove le donne costituirebbero i perni. Aastatuhande arengueesmärke on võimalik saavutada siis, kui tasakaalus on kõik poliitikavaldkonnad - perekond, kool, ülikool, tervishoid, majandus -, milles naistel on otsustav roll.

Ordbok