eesti-lettiska översättning av tehnika

tehnikaKomisār, burkāna tehnika ir spīdoši izgāzusies, un jums tas ir jāatzīst. Volinik, prääniku tehnika on hiilgavalt ebaõnnestunud ja peate seda tunnistama. Mēs nevaram arī paredzēt, kā tehnikas attīstība var ietekmēt izaugsmi. Samuti ei saa me praegu ennustada, kuidas võib kasvu mõjutada tehnika areng. Šāda veida regulas pieņemšana patiesībā nozīmē pielāgošanos tehnikas progresam. Sedalaadi määruse vastuvõtmine tähendab tegelikult kohandumist tehnika arenguga.
tehnoloģijaTaču par spīti šai avārijai tiesību akti daudzās Eiropas valstīs vēl arvien atļauj lietot šādas tehnoloģijas. Sellest hoolimata on kõnealuse tehnika kasutamine paljudes Euroopa riikides seadusega ikka lubatud. Es ceru, ka labas sadarbības interesēs zinātnes un tehnoloģijas jomā nekas tāds neatkārtosies nākotnē. Loodan, et hea koostöö huvides teaduse ja tehnika valdkonnas tulevikus taolised sündmused ei kordu. Pirmkārt, dziļa savstarpējā atkarība politikas, ekonomikas un drošības ziņā: tehnoloģijas, idejas, slimības, nauda - viss pārvietojas. Esimene on tugev sõltuvus üksteisest poliitilises, majanduslikus ja julgeoleku alases mõttes: tehnika, ideed, haigused, raha - kõik liigub.

Ordbok