eesti-polska översättning av kohal

dotądJak dotąd sprawa kurdyjska stanowi podstawowy problem procesu demokratyzacji w Turcji! Ometi on kurdi küsimus Türgi demokratiseerimisprotsessis kesksel kohal! UE już przedstawiła ambitne cele i zobowiązania - jak dotąd drugie pod względem ambicji spośród przedstawionych. EL on läbirääkimiste lauale pannud juba ambitsioonikad eesmärgid ja kohustused, mis on seni ulatuselt teisel kohal. Tym bardziej martwi fakt, iż z obiecanych 8 tysięcy żołnierzy Unii Afrykańskiej tylko 1600 zostało jak dotąd włączonych do działań rozjemczych. Veelgi murettekitavam on tõsiasi, et Aafrika Liidu lubatud 8000 sõdurist on tegelikult kohale saadetud üksnes 1600 sõdurit.
tutajPanie komisarzu! Cieszę się, że widzę pana tutaj. Hea on näha, et olete kohal, volinik De Gucht. Pojawił się teraz tutaj również nasz nowy i dawny kolega poseł, pan Martin Kastler. Meie uus ja endine kolleeg Martin Kastler on nüüdseks ka kohale jõudnud. Możemy je oceniać tak lub inaczej, ale naprawdę przewodnicząca Ashton powinna tutaj być. Me võime Tiibeti küsimuses olla üksmeelel või eriarvamustel, aga Catherine Ashton peaks siin tõesti kohal olema.

Ordbok