eesti-polska översättning av küsimus

pytaniePytanie brzmi: Czy to wystarczy? Aga küsimus on: kas sellest piisab? (Pytanie nr 8 zostało pominięte z powodu nieobecności pytającego) (Küsimus nr 8 jäeti välja, kuna küsimuse esitaja ei viibinud saalis) Tak więc naprawdę moje pytanie brzmi:... Seega on minu küsimus tegelikult...
problemIstnieją natomiast problemy z określoną ustawą. Siin on küsimus konkreetse seadusega seotud probleemidest. Pytanie nie brzmi, czy jest to problem. Siin ei ole küsimus selles, kas see on probleem või ei. Kwestia jądrowa nadal stanowi problem. Ka tuumaküsimus on endiselt probleem.

kłopotPrezydium mogłoby łaskawie nie sprawiać posłom kłopotów z tego powodu. Oleks kena, kui juhatus parlamendiliikmeid selles küsimuses ei tüütaks. Parlament ten nie sprawia kłopotów; przeciwnie, nieustannie wzbogaca debatę i pomaga Komisji osiągnąć postęp w sprawie. Euroopa Parlament ei ole tülitekitaja; vastupidi, parlament rikastab alati arutelu ja aitab komisjonil selles küsimuses edasi liikuda.

Ordbok