eesti-portugisiska översättning av kartma

temerPodemos temer carência de mão-de-obra? Kas me peaksime kartma tööjõupuudust? Ninguém precisa de temer pelo seu chá de ervas. Keegi ei pea oma taimetee pärast kartma. A Roménia não deve temer os húngaros. Rumeenia ei pea ungarlasi kartma.
recearBem pelo contrário, devíamos, isso sim, recear uma Europa fraca. Vastupidi, peame kartma nõrka Euroopat. Se tivermos regras rigorosas para o acesso a esta profissão não precisamos de recear um mercado aberto europeu de transportes. Kui meil on karmid eeskirjad seoses lubamisega sellele tegevusalale, ei pea me kartma avatud Euroopa transpordituru pärast. Entretanto, não devemos recear o aumento dos preços mas, em vez disso, compreender e aproveitar, de um modo ofensivo, a situação em que nos encontramos actualmente. Kuid me ei peaks hinnatõusu kartma, vaid katsuma mõista ja ära kasutada seda olukorda, milles me end leiame.

ter medo deVou dar-vos um segundo exemplo para ilustrar por que razão não devemos ter medo de clamar por uma democracia aberta nesses países. Toon teise näite selle kohta, miks me ei peaks kartma nendes riikides avatud demokraatiale üles kutsuda. Considero que essa deverá ser uma das nossas principais prioridades, e não devermos ter medo de que os outros possam, talvez, ter outras ideias a este respeito. Arvan, et see peaks olema üks meie eelisvaldkondadest ja me ei peaks kartma seda, et teistel on selle kohta oma arvamus. Não devemos ter medo de falar da necessidade de reforma desses instrumentos de defesa comercial porquanto estamos confrontados com rápidas mudanças na economia internacional. Me ei peaks kartma rääkida nende kaubanduse kaitsevahendite reformimise vajadusest, sest meie ees seisavad rahvusvahelise majanduse kiired muutused.

Ordbok