eesti-portugisiska översättning av kogumine

coleta
coletânea
compilaçãoA compilação de dados estatísticos economicamente relevantes é altamente necessária. Statistiliste andmete kogumine oluliste majandusküsimuste kohta on väga vajalik. Actualmente, a compilação de estatísticas sobre a energia é lenta, ineficiente e muitas vezes incompleta, e os dados nem sequer são precisos. Praegu toimub statistiliste andmete kogumine energia kohta aeglaselt, ebatõhusalt, andmed on sageli puudulikud ja isegi ebatäpsed. A compilação de quadros proposta pelo regulamento é algo complexa, constituindo a recolha de tanta informação, a meu ver, um encargo excessivo. Määruses esitatud tabelite koostamine on üsna keerukas ning nii suure hulga teabe kogumine on minu arvates põhjendamatult suur koormus.
montagem
recolhaA recolha e processamento de dados exigirão importantes fundos. Andmete kogumine ja töötlemine nõuab märkimisväärseid rahalisi vahendeid. Recolha e gestão de dados sobre a política comum da pesca (votação) Ühise kalanduspoliitika kohta andmete kogumine ja haldamine (hääletus) A recolha destes dados deveria ser obrigatória para todos os Estados-Membros da UE. Nende andmete kogumine peaks olema kõikides ELi liikmesriikides kohustuslik.
recolhimento

Ordbok