eesti-portugisiska översättning av mõistmine

compreensãoHá uma falta total de compreensão. Puudub täielikult vastastikune mõistmine. Há falta de debate e há falta de compreensão. Puudu on diskussioon ja mõistmine. A compreensão desta zona problemática é um trunfo evidente da nova Presidência. Piirkondlike probleemide mõistmine on uue eesistuja trump.
entendimentoDevemos centrar toda a nossa atenção na aprendizagem e no entendimento recíprocos. Üksteiselt õppimine ja üksteise mõistmine peaksid olema tähelepanu keskmes. Permitam-me que elogie os contínuos esforços da Presidência portuguesa no sentido de chegar a um entendimento e acordo mútuos. Lubage mul usaldada eesistujamaale Portugalile jätkuvad jõupingutused, saavutamaks vastastikkune mõistmine ja kokkulepe. A conclusão comum a todos estes eventos foi o entendimento de que não estamos a ser bem sucedidos na luta contra a fome no mundo. Kõikide nende ürituste taga on eeldusena mõistmine, et me oleme võitlust näljaga maailmas kaotamas.

Ordbok