eesti-portugisiska översättning av seeme

sementeA morte de milhões de pessoas em consequência de ditaduras cruéis, no último século, tem de ser considerada a semente da qual a democracia deverá continuar a germinar. Miljonite inimeste surm julmade diktatuuride käe läbi eelmisel sajandil peab olema seeme, millest demokraatia jätkuvalt idanema peab. Confúcio disse: "Se pensares no futuro a um ano, planta uma semente; se pensares no futuro a dez anos, planta uma árvore; mas se pensares no futuro a cem anos, educa o povo.” Konfuutsius ütles: "Kui mõtled ühe aasta võrra ette, siis külva seeme, kui mõtled kümne aasta võrra ette, siis istuta puid, kui mõtled saja aasta võrra ette, siis hari inimesi.”
sémen

Ordbok