eesti-portugisiska översättning av solvang

abusoSugerir que isto pode conduzir a abusos é, de facto, um insulto a todos os deputados do Parlamento que tomam a sério os seus deveres. Oletus, et me kuritarvitame seda õigust, on tegelikult solvang igale parlamendiliikmele, kes oma kohustusi tõsiselt võtab.
afrontaDada a actual situação, a acreditação pela União Europeia de um embaixador de Robert Mugabe seria seguramente vista como uma afronta pelas pessoas de bem. Kui Euroopa Liit praeguses olukorras saadiku Robert Mugabe õigeks tunnistaks, oleks see kindlasti solvang korralikele inimestele.

insultoFrancamente, foi uma atitude repugnante; um insulto à democracia. Ausalt öeldes oli see vastik pilt; see oli solvang demokraatiale. Isto não aconteceu em Budapeste, como o insulto a que o senhor deputado Schulz se referiu ontem, mas em Bruxelas. See ei juhtunud Budapestis nagu solvang, millele härra Schulz viitas eile, vaid Brüsselis. Penso que é um insulto à relatora e ao próprio Parlamento. Arvan, et see on nii raportöörile kui ka parlamendile solvang.
ofensa

Ordbok