eesti-spanska översättning av autor

autorautora. - (SV) Gracias, señor Presidente. autor. - (SV) Tänan, härra juhataja. Dado que su autor no está presente, la pregunta nº 9 decae. Autori puudumisel jääb küsimus nr 9 vahele. autor. - Señora Presidenta, hace mucho que debería haberse celebrado este debate. autor. - Lugupetud juhataja! Antud arutelu on väga palju hilinenud.
autoraautora. - (SV) Gracias, señor Presidente. autor. - (SV) Tänan, härra juhataja. Dado que su autora no está presente, la pregunta nº 41 decae. Kuna autorit ei ole kohal, jäetakse küsimus nr 41 välja. La autora de este texto, la señora Gräßle, pertenece a un Grupo importante. Selle teksti autor, pr Gräßle on suure fraktsiooni liige.

escritorNo hablaré sobre la ley en sí; prefiero utilizar el ejemplo de uno de mis escritores favoritos, un estupendo escritor húngaro, Sándor Márai. Ma ei räägi seadusest endast, selle asemel kasutan ühe oma lemmikautori, suure ungari kirjaniku Sándor Márai näidet. Sin duda la piratería supone la pérdida de los derechos de autor de los compositores y escritores de canciones, pero también priva al Estado del impuesto sobre la renta y el IVA. Heliloojate ja laulukirjutajate jaoks kaasneb piraatlusega veel kindlasti autoriõigustasudest ilma jäämine, mis ühtlasi riisub riigilt tulu- ja käibemaksu.
escritora

Ordbok