eesti-spanska översättning av kerjus

mendigoLa población romaní no es menos inteligente que la mayoría, ni tampoco se trata de mendigos ni delincuentes natos. Mustlased ei ole vähem intelligentsed kui enamik, samuti ei ole nad kerjused ega sündinud kurjategijad. La situación del entorno de un mendigo romaní podría concordar con los criterios de la trata de seres humanos si esta está organizada y se basa en la compulsión. Roma kerjuse olukord võib vastata inimkaubanduse kriteeriumidele, kui tegemist on organiseeritud ja sunniviisilise tegevusega. Muchos de los mendigos de los países orientales proceden de Eslovaquia, Rumanía y Bulgaria, y la mayoría de ellos pertenecen a la minoría gitana. kirjalikult. - (DE) Paljud kerjused Lääne riikides on pärit Slovakkiast, Rumeeniast ja Bulgaariast ning enamik neist kuulub romide vähemusse.

Ordbok