eesti-spanska översättning av klaas

vidrio
cristalNo podemos construir casas ni oficinas sin cemento ni cristal, algo que está prohibido. Kodusid ja kontoreid ei saa uuesti üles ehitada, kui puudub tsement ja klaas, mille sissetoomine on aga keelatud. Por tanto, es necesario que nuestras instituciones europeas trabajen como si estuvieran tras una luna de cristal. Seetõttu on vajalik, et ELi institutsioonide tegevus oleks läbipaistev nagu klaas.

vasoIncluso yo a veces me pregunto, en lo que se refiere a Bosnia, dónde está el vaso. Bosnia puhul on mul isegi vahest kahtlusi selles, kus klaas üldse on. No obstante, somos conscientes de que el vaso puede estar medio lleno o medio vacío. Ent me teame ka seda, et klaas võib olla kas pooltäis või pooltühi. En otras palabras, se trata de ver el vaso medio lleno o medio vacío. Teiste sõnadega on siin küsimus selles, kas klaas on pooltühi või pooltäis.

Ordbok