eesti-spanska översättning av kompromiss

acuerdoSeñor Presidente, el acuerdo es sensato. Austatud juhataja! Mõistlik on teha kompromiss. Considero que el acuerdo es un buen compromiso. Leian, et kokkulepe on hea kompromiss. Por eso creo que este acuerdo es pobre. Seetõttu leian, et kõnealune kompromiss on kehv.
arreglo

avenencia
convenioEl informe sobre los convenios colectivos propina un golpe a estas sentencias y, asimismo, al acuerdo alcanzado en el debate sobre la Directiva sobre los Servicios en el Parlamento Europeo. Kollektiivlepinguid käsitlev raport annab hoobi nii neile otsustele kui ka Euroopa Parlamendis teenuste direktiivi teemalises arutelus saavutatud kompromissile.
término medioAunque las soluciones normalmente se basan en el término medio, en este caso concreto, quizás no sea posible un término medio. Kuigi tavaliselt on lahenduste aluseks kompromiss, siis antud juhul ei pruugi see olla võimalik.

Ordbok