eesti-spanska översättning av korraldus

mandatoEl mandato, los procedimientos prácticos y los métodos de trabajo de este nuevo Grupo de trabajo figuran en un documento público aprobado por el Consejo. Käesoleva uue töörühma volitused, praktiline korraldus ja töömeetodid sisalduvad nõukogu vastu võetud avalikus dokumendis. En diciembre de 2001, la Comisión recibió el mandato de introducir la segunda generación del Sistema de Información de Schengen (SIS), que se esperaba que entrara en acción en marzo de 2007. 2001. aasta detsembris anti komisjonile korraldus võtta kasutusele Schengeni infosüsteemi (SIS) teine põlvkond, mis pidi käivituma 2007. aasta märtsis.
ordenLa orden de pago fue un paso en la dirección adecuada. Maksmise korraldus oli samm õiges suunas. La naturaleza de la norma jurídica no es una orden ni una prohibición. Õigusnormi laad erineb korralduse või keelu omast.

organizaciónAlgo debe haber fallado en la organización. Korralduses läks vist midagi valesti. Organización común de mercados agrícolas: comercialización de la carne de aves de corral ( Põllumajandusturgude ühine korraldus ja kodulinnuliha turustusnormid ( Cuando digo "organizativo", me refiero a que la organización es política y la política es organización. Kui ma ütlen korralduslik, siis mõtlen seda, et korraldus on poliitika ja poliitika on korraldus.

Ordbok