eesti-spanska översättning av küps

maduraSe trata también de un importante actor internacional y es desde hace tiempo una democracia madura de la que podemos aprender mucho. Kanada on ka tähtis osaline rahvusvahelisel areenil ja ta on kaua olnud küps demokraatlik riik, millelt meil on palju õppida. Sin embargo, una democracia madura no sólo ha de ser enérgica, debe supervisar además el ejercicio del poder, y ha de ser responsable. Kuid küps demokraatia ei pea olema mitte ainult jõuline, see peab ka hoolikalt kontrollima võimu teostamist ja olema vastutav. Una sociedad europea madura debe aprender a ver el cuidado a tiempo completo de los hijos y otras personas dependientes como una alternativa totalmente válida a la vida profesional. Küps Euroopa ühiskond peab õppima nägema laste ja teiste ülalpeetavate eest täiskohaga hoolitsemist täisväärtusliku alternatiivina tööelule.
madurado

maduroen nombre del Grupo ECR. - Señora Presidenta, el sistema político de Turquía es lo suficientemente maduro ahora para que sea considerada una democracia pluralista. fraktsiooni ECR nimel. - Lugupeetud juhataja! Türgi poliitiline süsteem on nüüd piisavalt küps, et seda võiks pidada pluralistlikuks demokraatiaks.

Ordbok