eesti-spanska översättning av lõuna-ameerika

América del SurAlgunos dicen: la agricultura en América del Sur, la industria en China y los servicios en Europa. Mõned nendivad: põllumajandus Lõuna-Ameerikas, tööstus Hiinas ja teenused Euroopas. Los acuerdos comerciales con los Estados de América del Sur representan un avance muy positivo. Lõuna-Ameerika riikidega sõlmitud kaubanduslepingud on väga oodatud areng. Para la UE constituye la zona fronteriza con América del Norte, América del Sur y la totalidad de África Occidental. ELi jaoks on Atlandi piirkond piiriala Põhja- ja Lõuna-Ameerika ning kogu Lääne-Aasiaga.
América Meridional

SudaméricaDesde una perspectiva empresarial, São Paulo es la capital financiera de Sudamérica. Ärilisest vaatenurgast rääkides tuleb tõdeda, et São Paulo on Lõuna-Ameerika rahanduspealinn. Lo anterior constituye una anomalía aún mayor si tenemos en cuenta que Brasil es la principal potencia regional de Sudamérica. See on rohkem kui imelik, võttes arvesse, et Brasiilia on peamine piirkondlik jõud Lõuna-Ameerikas. En el caso de iniciativas regionales en África y Sudamérica, no existen fondos ni siquiera para una política de cohesión simbólica. Aafrika ja Lõuna-Ameerika piirkondlikel algatustel puuduvad vahendid isegi sümboolse ühtekuuluvuspoliitika jaoks.
Suramérica

Ordbok