eesti-spanska översättning av praegu

actualmenteActualmente contamos con dos diputados al Parlamento Europeo romaníes. Meie parlamendis on praegu kaks romidest saadikut. Actualmente, Japón necesita ayuda real. Praegu vajab Jaapan käegakatsutavat abi. Actualmente, tenemos un modelo de pago por el emisor. Praegu on meil "emitent maksab” mudel.
ahoraNecesitamos la seguridad ahora, lo que significa que necesitamos Europol ahora. Me vajame turvalisust praegu, mis tähendab, et vajame Europoli praegu. Prefiero hacerlo ahora con mis condiciones". Praegu saan minna oma tingimustel.” Ésta es nuestra mayor preocupación ahora. See on praegu meie suurim mure.

ahorita
buenoSería bueno que este período se redujera a tres años. On õige, et see periood tuleb praegu lühendada kolmeks aastaks. Señora Presidenta, no corren buenos tiempos para la maternidad, pero aún son menos buenos para la paternidad. Austatud juhataja! Praegu ei ole hea aeg emaduseks, veel vähem isaduseks. Es bueno que recordemos brevemente hoy lo que implicaba el mandato inicial. Hea oleks praegu meenutada, mida need esialgsed volitused hõlmasid.
entoncesNo sucedió así entonces y no sucede así ahora. Seda ei saavutatud siis ega ole saavutatud ka praegu. Le concederé entonces después el tiempo que no ha consumido ahora. Ma võimaldan teile hiljem selle aja, mida te praegu ei kasutanud. Pues entonces, nos encontraríamos al mismo nivel que la Comisión ahora. Siis oleksime samas etapis, nagu on praegu komisjon.
hoyY hoy por hoy, no existe esa mayoría. Praegu selline häälteenamus puudub. Hoy por hoy, les toca sufrir a los inocentes. Praegu peavad süütud inimesed kannatama. ¿Podemos decir que no a eso hoy? Kes sellest praegu ära ütleks?

Ordbok