eesti-spanska översättning av silmapiir

horizontePor lo tanto, tenemos la realidad, que es buena -este Tratado- y tenemos el horizonte, que será mejor en el futuro con lo que consigamos. Meil on meie tegelik olukord, mis on hea - see leping - ning meie ees terendab silmapiir, mis muutub tulevikus meie saavutuste läbi paremaks. Hoy, con los medios tecnológicos para trascender el horizonte de nuestro propio conocimiento cultural, debemos, no obstante, seguir presenciando los terribles efectos de la fragmentación humana. Tänapäeval, kui meil on tehnoloogilised vahendid selleks, et ületada meie eneste kultuurilise eneseteadvuse silmapiir oleme paraku jätkuvalt tunnistajaks inimeste killustumise halbadele tagajärgedele.

Ordbok