eesti-spanska översättning av võistlus

competenciaBásicamente, la gran competencia nos ha mostrado cuán complicado es este país. Põhimõtteliselt on tihe võistlus näidanud, kui keeruline on see riik. La competencia temeraria por el acceso a los recursos naturales del Ártico no es nada deseable, pero es real. Armutu võistlus Arktika loodusvarade kättesaamise nimel on kindlasti soovimatu, kuid siiski tegelikkus. De hecho, ya ha empezado la competencia entre distintos países interesados por asegurarse el acceso y el control de estos recursos. Tegelikult on asjast huvitatud riikide vahel alanud juba võistlus, et tagada neile ressurssidele juurdepääs ja võtta need kontrolli alla.
competiciónMe gustaría invitarle a participar en una competición conmigo. Kutsun teid koos minuga osalema ühes võistluses. El calentamiento global desencadenará una peligrosa competición por los recursos energéticos. Globaalne soojenemine käivitab ohtliku võistluse energiavarude pärast. No se puede decir que éstos sean los ingredientes de una competición democrática libre, justa y transparente. Need on vaevalt vaba, ausa ja läbipaistva demokraatliku võistluse tunnuseks.

Ordbok