eesti-svenska översättning av kuigi

fast
Det skulle kunna inträffa, fast jag tycker inte det är särskilt sannolikt.See võib juhtuda, kuigi minu arvates ei ole see väga tõenäoline. Det är svårt att fastställa ett datum för detta, men det står klart att testen måste inledas så snart som möjligt.Kuigi selleks on raske kindlat kuupäeva määrata, on selge, et sellega tuleb alustada võimalikult ruttu. Vi kommer med säkerhet att börja 2012, om än stegvis, och vi har stått fast vid målet om maximalt 95 gram koldioxid/km före 2020.Alustame kindlasti 2012. aastal, kuigi küll järk-järgult, ning oleme kinni hoidnud ka eesmärgist saavutada aastaks 2020 maksimaalne süsinikdioksiidiheide 95 g/km.
fästan

trots attJag välkomnar det - trots att det kommer mycket sent.Ma tervitan seda - kuigi see tuli väga hilja. Trots att jag inte kunde rösta, var min röst emot.Kuigi mul ei õnnestunud hääletada, olen vastu. Trots att även dessa konservativa behöver yttrandefriheten.Kuigi isegi need konservatiivid vajavad sõnavabadust.