eesti-svenska översättning av püsivalt

bestående
Ännu en gång visar det beslut som just har fattats rådets bestående brist på samarbete som rör genomförandet och öppenheten av dess budget.Jälle kord näitab just vastuvõetud otsus, et nõukogu ei tee eelarve läbipaistmise ja täitmise teemal püsivalt koostööd.
beständigTill köld och beständig mörker sänder jag dig till

för alltid
för evigt
oavbruten
oföränderligHan är inte den oföränderliga excentriker du tror att han är.Malins café har varit en oföränderlig oas i city i snart 40 år.
permanentEn omedelbar och permanent vapenvila måste träda i kraft.Relvarahu peab jõustuma kohe ja püsivalt. Dessa områden har permanenta handikapp och vi behöver erkänna det.Neis piirkondades valitsevad püsivalt ebasoodsad tingimused ja meil tuleb seda tunnistada. Detta system hotar att permanent försvaga den liberala demokratin i Ryssland.See süsteem ähvardab nõrgestada Venemaa liberaalset demokraatiat püsivalt.
stadigvarande

varaktig
Det enda sättet att nå en varaktig lösning på den kurdiska frågan i Turkiet är genom en politisk lösning, och det bästa sättet att göra detta är att bekämpa terroristorganisationen PKK.Kurdi küsimuse saab Türgis püsivalt lahendada vaid poliitilisel teel ja see on parim viis Kurdistani Töölisparteiga võitlemiseks. Så det minsta vi kan göra är att höja vår röst till försvar för dem här, och lova dem vårt orubbliga stöd i deras uppgift att få till stånd en varaktig demokratisk förändring i Burma.Seega vähim, mida me teha saame, on kõneleda nende nimel siit ja tõotada neile missioonis oma vankumatut toetust muuta Birma püsivalt demokraatlikuks riigiks.