eesti-svenska översättning av õpilane

eleven
Förövaren, en sjutton år gammal tidigare elev vid skolan, begick senare självmord.Kurjategija, seitsmeteistkümneaastane sama kooli endine õpilane, sooritas hiljem enesetapu. Den unga skoleleven var mycket bekymrad över klimatförändringarna och frågade hur långt vi kan tänka oss att gå.See noor õpilane oli väga mures kliimamuutuse pärast ja küsis meilt, kui palju me saame ära teha. Jag vill informera er om den oroande statistik som i år samlades in från rumänska skolor: En av fyra elever lider av kroniska sjukdomar.Tahaksin teid teavitada murettegevast statistikast, mis on registreeritud sel aastal Rumeenia koolides: iga neljas õpilane põeb mingit kroonilist haigust.
studenten
Ett av offren under de senaste demonstrationerna var faktiskt en socialistisk student.Hiljutiste demonstratsioonide üks ohvreid oli tegelikult sotsialistist üliõpilane. Studenterna skulle inte förstå varför vi skulle behöva en andra behandling.Ükski üliõpilane ei mõistaks, milleks meil veel teist lugemist vaja oli. för Verts/ALE-gruppen. - (FR) Herr talman! Obeida Assida är palestinsk student.fraktsiooni Verts/ALE nimel. - (FR) Härra juhataja, Obeida Assida on palestiinlasest üliõpilane.