eesti-tjeckiska översättning av juut

ŽidPan Goldstone je uznávaný soudce těšící se značnému renomé a je Žid. Goldstone on väga hea mainega austusväärne kohtunik ja juut. Dotýká se to mě osobně, protože kolik Židů jsme odmítli? See on mulle hingelähedane seepärast, kui palju juute me minema saatsime. Každá lidská bytost, ať je to muslim, Žid, křesťan nebo někdo bez konkrétního vyznání, má stejnou hodnotu a stejné právo na důstojný život. Iga inimene - olenemata sellest, kas ta on moslem, juut, kristlane või mitte ühegi religiooni järgija - on sama väärtuslik ja tal on samasugune õigus väärikalt elada.
ŽidovkaŽena má v naší zemi významné místo a je uctívaná, ať je židovka, křesťanka, nebo muslimka, jakkoliv pravděpodobně čelila bezpráví ze strany mužů. Naine on meie maal tähtsal kohal ning ta on väärikas, olgu ta juut, kristlane või muslim, kuigi ta on tõenäoliselt mehe tõttu puutunud kokku ebaõiglusega.

židPan Goldstone je uznávaný soudce těšící se značnému renomé a je Žid. Goldstone on väga hea mainega austusväärne kohtunik ja juut. Dotýká se to mě osobně, protože kolik Židů jsme odmítli? See on mulle hingelähedane seepärast, kui palju juute me minema saatsime. Každá lidská bytost, ať je to muslim, Žid, křesťan nebo někdo bez konkrétního vyznání, má stejnou hodnotu a stejné právo na důstojný život. Iga inimene - olenemata sellest, kas ta on moslem, juut, kristlane või mitte ühegi religiooni järgija - on sama väärtuslik ja tal on samasugune õigus väärikalt elada.

Ordbok