eesti-tjeckiska översättning av minema

choditPomyslete jen na skutečnost, že mnohé romské ženy a nezletilé děti musí chodit... Võtke või asjaolu, et paljud romi naised ja alaealised lapsed peavad minema... Nemocní lidé by nemuseli chodit k soudu, aby si potvrzovali svá práva a nechávali rušit neoprávněné požadavky na předchozí souhlas. Haigeid ei tohiks sundida minema kohtusse oma õigusi maksma panema või põhjendamatut eelloa nõuet tühistama.
jetMusíme oslovit zbytek světa a vyvíjet tlak na ostatní země. See tähendab, et peame minema maailma ja teistele riikidele survet avaldama. Delegace měla do Íránu jet mezi 8. - 10. lednem, ale návštěva delegace byla zrušena. Delegatsioon pidanuks minema Iraani 8.-10. jaanuaril, kuid see delegatsiooni külaskäik tühistati. Možná by paní Malmströmová nebo někdo jiný měli také jet do Eritreje a pokusit se setkat s Dawitem Isaakem a i s předsedou Isaiasem Afewerkim. Võib-olla peaks Cecilia Malmström või keegi teine minema Eritreasse ja üritama Dawit Isaaki ja ka president Isaias Afewerkiga kokku saada?

jezdit
jítEvropa zde musí jít svou vlastní cestou. Euroopa peab siinkohal oma teed minema. Jsem přesvědčen, že musíme jít dál. Usun, et peame veelgi kaugemale minema. Má tam přijít s prázdnýma rukama? Kas ta peab sinna tühjade kätega minema?

Ordbok