eesti-tyska översättning av kohus

Gerichtdas
Es ist ungeheuerlich, dass diese von einem Gericht auferlegt werden. On ennekuulmatu, et niisuguseid asju kehtestab meile kohus. Ein Gericht hat das Entfernen zweisprachiger Straßennamen angeordnet. Kohus on teinud otsuse kõrvaldada kakskeelsed tänavasildid. Ich glaube, Frau Ojuland hatte dies schon erwähnt - wir sind kein Gericht. Minu meelest oli see Kristiina Ojuland, kes veidi aega tagasi ütles, et meie ei ole kohus.
Gerichtshofder
Der Gerichtshof hat entschieden, dass sie im Recht waren. Kohus otsustas, et neil oli õigus. Der Gerichtshof lässt da keinen Raum für Zweifel. Euroopa Kohus ei jäta selles osas vähimatki kahtlust. Herr Präsident, ein Gerichtshof mit einer Mission ist eine Landplage. Lugupeetud juhataja, missioonitundega kohus on nuhtlus.