eesti-tyska översättning av muudatus

Änderungdie
Dies ist eine leichte Änderung der Tagesordnung. See on väike päevakava muudatus. Aus diesem Grund werden wir diese Änderung vornehmen. Seega teeme me selle muudatuse teoks. Bei der dritten Änderung geht es um die Nanotechnologie. Kolmas muudatus on seotud nanotehnoloogiaga.
Veränderungdie
Die vorgeschlagene Veränderung ist jedoch noch nicht ausreichend. Kuid kavandatud muudatus ei ole veel piisav. Des Weiteren müssen wir feststellen, dass es in Russland zu einer qualitativen Veränderung zum Schlechten gekommen ist. Me peame nentima, et Venemaal on toimunud kvalitatiivne muudatus halvemuse poole. Andere sind der Meinung, dass die Vorschläge über eine reine Reform hinausgehen und eine Veränderung des grundlegenden Staatsaufbaus bedeuten. Teised sektorid leiavad, et kavandatud muudatused lähevad reformist kaugemale ja toovad kaasa muudatused riigi põhistruktuuris.