eesti-tyska översättning av sinu

deinder
Du schaust auf die Welt und sie ist schon Dein.” Sa vaatad maailma ja see ongi juba sinu oma.” Deine Aktionen bedeuten, dass du der Aggressor bist und nicht das Opfer. Sinu teod näitavad, et sinust on saanud agressor, mitte kannataja. Frei nach dem Motto: Wenn ich mich nicht in deine Angelegenheiten einmische, dann darfst du dich auch nicht in meine Angelegenheiten einmischen. Kui ma oma nina sinu asjadesse ei topi, siis pead ka sina oma nina minu asjadest eemal hoidma!
Ihr
Der Präsident von Pakistan sagt: Ich bin Präsident Zardari, Ihr Präsident. Pakistani president ütleb: "Ma olen president Zardari, sinu president.” Manche mögen sagen, wenn Sie dies ablehnen, warum akzeptiert Ihre Stiftung dann Mittel? Mõned võivad öelda, et kui sa selle vastu oled, siis miks võtab sinu sihtasutus toetust vastu? Yves, Ihr Team, Ihre Minister und auch Ihr politisches und diplomatisches Korps haben hervorragende Arbeit geleistet. Yves, sinu meeskond, ministrid ning ka poliitiline ja diplomaatiline korpus on teinud fantastilist tööd.

dein ; deinedas
deinedie
Deine Aktionen bedeuten, dass du der Aggressor bist und nicht das Opfer. Sinu teod näitavad, et sinust on saanud agressor, mitte kannataja. Frei nach dem Motto: Wenn ich mich nicht in deine Angelegenheiten einmische, dann darfst du dich auch nicht in meine Angelegenheiten einmischen. Kui ma oma nina sinu asjadesse ei topi, siis pead ka sina oma nina minu asjadest eemal hoidma!