eesti-tyska översättning av tagasi tulema

zurückkehren
Der Reformwille von 2004 muss zurückkehren. 2004. aasta reformitahe peab tagasi tulema. Wir müssen zu diesem Thema zurückkehren, und wir müssen noch etwas weitergehen. Peame selle teema juurde tagasi tulema ja veelgi sügavamale minema. Wir müssen darüber reflektieren und dann zurückkehren, da die EU auf dieser Konferenz nicht den "heroischen" Weg eingeschlagen hat. Me peame toimunu üle järele mõtlema ja selle juurde tagasi tulema, sest Euroopa Liit ei esinenud sel konverentsil kuigi "kangelaslikult".
zurückkommen
Ich bin mir sicher, dass wir zu einem späteren Zeitpunkt darauf zurückkommen müssen. Olen kindel, et peame selle küsimuse juurde hiljem tagasi tulema. Es stimmt, dass wir auf diese Fragen immer wieder zurückkommen müssen. On õige, et peaksime jätkuvalt selle küsimuse juurde tagasi tulema. Das ist etwas, auf das wir nach Kopenhagen sicherlich zurückkommen müssen. See on teema, mille juurde peame pärast Kopenhaagenit kindlasti tagasi tulema.