eesti-ungerska översättning av teadmised

ismeretA társadalmi elfogadottsághoz tájékoztatás, ismeret és nagyfokú átláthatóság szükséges. Avalikuks nõustumiseks on vajalikud teave, teadmised ja suur läbipaistvus. A jövő tanárképzésének egyik legfontosabb pontja kell, hogy legyen a multikulturálisan sokszínű osztályokban alkalmazható progresszív tanítási módszerek ismerete. Tulevaste õpetajate koolitamisel peavad põhitähelepanu all olema teadmised multikultuurselt mitmekesiste klasside arendava õpetamise kohta. Ez az ismeret kezünkbe adhatja a szükséges eszközöket ahhoz, hogy feljebb lépjünk az innovációs és kutatási láncban, és felruházhat bennünket a javunkat szolgáló képességekkel. Need teadmised võivad anda meile vahendid, mida praegu vajame, et teha samm edasi innovatsioonis ja teadusuuringutes ning ka võimalused selles suunas liikuda.
tudásA tudásnak az ötödik szabadsággá kell válnia. Teadmised peavad saama viiendaks vabaduseks. A tudás az egészséges életmód kulcsa. Teadmised on tervisliku elustiili võti. A tudásunk egész egyszerűen elégtelen ehhez. Meie teadmised ei ole selleks lihtsalt piisavad.

Ordbok