eesti-ungerska översättning av veenma

biztosítDe Brún asszony: igen, az íreket be kell biztosítanunk és meg kell győznünk. Proua Bairbre de Brún, jah, peame iirlastele kinnitusi andma ning neid veenma. Meg kell győznünk Európa polgárait hogy ez szükséges, és ezt azzal tudjuk elérni, ha biztosítjuk a törvényességét. Kuid me peame veenma eurooplasi, et see on vajalik. Selleks peame tagama, et meie tegevus on õiguspärane.
meggyőzŐket kell meggyőznünk, nem egymást. Nemad on need, keda peame veenma, mitte ennast. Tájékoztatnunk kell és meggyőznünk kell, nem pedig előírnunk és tiltanunk. Me peame teavitama ja me peame pigem veenma kui käskima ja keelama. Ezek után annyi a feladatunk, hogy meggyőzzük a világ többi részét is: csatlakozzanak hozzánk, és tegyenek a környezet védelméért. Nüüd peame me kõigest veenma ülejäänud maailma meiega ühinema ja midagi keskkonna heaks tegema.

Ordbok