eesti-ungerska översättning av võistlus

versenyLényegében a szoros verseny felfedte, hogy mennyire összetett is ez az ország. Põhimõtteliselt on tihe võistlus näidanud, kui keeruline on see riik. Ez nem küzdelem, és nem verseny, de nem fogadom el ezeket a kritikákat. Tegemist ei ole võistluse ega võidujooksuga ning selle kriitikaga ma nõus ei ole. Az Északi-sarkvidék természeti erőforrásaihoz való hozzáférésért folyó, esztelen verseny egyáltalán nem kívánatos, de ez a valóság. Armutu võistlus Arktika loodusvarade kättesaamise nimel on kindlasti soovimatu, kuid siiski tegelikkus.
konkurencia

megmérettetés
rivalizálás
versengésA labdarúgás nem lehet pusztán pénzügyi versengés terepe. Jalgpall ei tohiks olla ainult rahaline võistlus. Az Unió minden tagállamából voltak fiatalok, akik részt vettek a versengésben. Võistluses osalesid kõikidest Euroopa Liidu riikidest pärit noored. A globális felmelegedés veszélyes versengést indít el az energiaforrásokért. Globaalne soojenemine käivitab ohtliku võistluse energiavarude pärast.
vetélkedőNagy lelkesedéssel szerveznek számos olyan vetélkedőt, amely fiatal fogyasztók nagy tömegét vonzza. Suure entusiasmiga korraldatud erinevad võistlused meelitavad ligi palju noori tarbijaid.

Ordbok