engelska-danska översättning av bacon

flæskHan sagde, at han selv havde erfaring med skovarbejde, og der er finnerne nu engang vant til, at de spiser flæsk og derefter drikker vodka. He said he himself had experience of working in the forests, where the Finns are accustomed to eating bacon washed down with vodka.
baconDen britiske forfatter Francis Bacon bemærkede, at håbet er en udmærket morgenmad, men en temmelig dårlig aftensmad. The British writer, Francis Bacon, observed that hope makes a very good breakfast but a rather poor supper. Jeg kommer med æg, og du kommer med bacon". I will bring eggs and you will bring bacon'. Ved vores forhandling i januar mindede jeg Dem om Sir Francis Bacons ord om, at håbet udgør et godt morgen- men et temmelig ringe middagsmåltid. In our debate in January I reminded you of the words of Sir Francis Bacon: ' Hope makes a good breakfast but a rather poor supper' .

Ordbok