engelska-danska översättning av beech

bøgKommissionen foreslår, at direktivet skal udvides til at omfatte arbejde med træstøv fra bøg og eg. The Commission proposes that the directive should be extended to include work involving wood dust from beech and oak. Direktiverne skal fuldstændiggøres efterhånden, som der fremkommer videnskabelige eftervisninger som nu om eg og bøg. Directives have to be supplemented as we acquire more scientific evidence, such as the evidence we have now obtained on oak and beech wood. Hr. formand, Kommissionens forslag om, at der til kræftdirektivet tilføjes eksponering af træstøv fra eg og bøg, er godt. Mr President, the Commission's proposal for the carcinogens directive to include exposure to wood dust from oak and beech wood is an excellent one.
bøgetræVi skal forvente, at bøgetræer på langt sigt forsvinder helt i Middelhavsområdet, og at områder med nåleskov svinder i hele det kontinentale Europa. We have to expect that in the long term beech trees will disappear completely in the Mediterranean region and that coniferous forests will decrease in area throughout continental Europe.

Ordbok