engelska-danska översättning av daily

dagbladI Nederlandene et dette blevet bekendtgjort via et stort dagblad. In the Netherlands this was announced in a leading daily newspaper. Et stort tysk dagblad spurgte læserne i den forgangne uge. Last week, a major German daily newspaper polled its readership. Den senere tids skandaler, som har berørt dagblade og tidsskrifter som Daily Mirror og Magazine des actionnaires, viser, at intet erhverv er ubetinget hæderligt. Some recent scandals, from the Daily Mirror to the Magazine des actionnaires, show that no profession is entirely honest.
dagligAlt dette medfører daglige problemer for dem, der rejser frem og tilbage. All of this results in problems with daily commuting. ECDC offentliggør daglige opdateringer. ECDC is publishing daily updates. Vi vil være i daglig kontakt med alle parterne. We remain in touch with all the parties on a daily basis.

dagligtEt andet mere enkelt, dagligt eksempel er brande. Another, simpler, daily example is that of fires. Vores mål bør være et dagligt indtag på 600 g frugt og grønt for personer over 11 år. A daily intake of 600 grams for people 11+ should be our target. Det læser vi næsten dagligt om i avisen. We read such things almost daily in the papers.

Ordbok