engelska-danska översättning av wound

sår
Det er et sår, der skal heles. It is a wound that needs healing. Det er fortsat et blødende sår på vores kontinent. It continues to be a bleeding wound in our continent. Delphi er i denne forbindelse et dybt sår i mit land. Delphi is a painful wound in my country in this regard.
såreAlligevel dør og såres mennesker i Vestsahara, selvom de kun kræver retten til at leve i frihed i deres eget land. Yet, in the Western Sahara, there are dead and wounded people of a population that is only claiming the right to live in freedom in its own land. Præsidentens sikkerhedsstyrke, der ledes af diktatorens søn, reagerede på deres demonstration den 22. januar med at dræbe 59 mennesker og såre 150 andre. The presidential security force, led by the dictator's son, responded to their protest rally on 22 January by killing 59 people and wounding 150 others. Præsidentens sikkerhedsstyrke, anført af diktatorens søn, reagerede på protestmødet den 22. januar 2007 ved at slå 59 mennesker ihjel og såre 150. The presidential security force, led by the dictator's son, responded to their protest rally on 22 January 2007 by killing 59 people and wounding 150 others.

skadeDet er en svær og unødvendig selvpåført skade. It is a grievous and unnecessary self-inflicted wound. Denne moderne apokalypse er en skade, som er påført USA, men sårene deles universelt af hele samfundet af demokratiske nationer. This modern apocalypse is America' s injury, but the wounds are universally shared among the community of democratic nations.

Ordbok