engelska-eesti översättning av leadership

eestvedamineKõige selle juures on Euroopa eestvedamine - teie eestvedamine - määrava tähtsusega. In all this, Europe's leadership - your leadership - will be essential. Seega on probleem, mis meid sellesse kriisi tõi, jätkuvalt domineeriv ning siiani on selle lahendamiseks puudunud poliitiline eestvedamine. Therefore, the issue that brought us into this crisis is still the dominating factor and so far there has been no political leadership to tackle this. Nagu härra Swoboda märkis, on väga tähtis, et me vajaduse korral oleksime ka kriitilised ja riigis peab toimuma tegelik eestvedamine. As Mr Swoboda mentioned, it is very important that we are also critical when necessary, and there has to be genuine leadership in a country.
juhtimineEnamikule venelastest meeldib tugev juhtimine - isegi armutu juhtimine. The majority of Russians like strong leadership - even ruthless leadership. Küsimus on selles, kas nüüd toimub seal juhtimine. The question is: will there be leadership now? Siiski puudub poliitiline juhtimine, et seda saavutada. However, there is no political leadership to bring this about.

Ordbok