engelska-eesti översättning av terrible

hirmusKahjuks on see hirmus tegelikkus ka Euroopa Liidus. Sadly, this terrible reality also takes place within the European Union. Ma pean seda ütlema, sest arvan, et see on nii hirmus, et see muudkui jätkub ja jätkub. I must say this because I think it is so terrible that it just goes on and on. Sedalaadi isereguleerumise tagajärg on kõigile selgelt näha ja see on hirmus. The outcome of this kind of self-regulation is clear for all to see, and it is terrible.
kohutavMugabe kohutav valitsemine tuleb lõpetada. Mugabe's terrible rule must be ended. See on kohutav fenomen, mille ulatus on teadmata. It is a terrible phenomenon whose scale is unknown. Mineviku kogemus vihjab, et see oleks kohutav viga. Past experience suggests this would be a terrible mistake.

kole
õudneMulle meeldis Joe Bideni viide Iiri luuletaja William Butler Yeatsi reale "sündinud on õudne ilu”. I appreciated Joe Biden referring to the line by the Irish poet William Butler Yeats: 'a terrible beauty is born'. Loodame, et Nigeerias õnnestub muuta õudne ilu imeilusaks iluks ning peale jäävad rahu ja õitseng. We hope that terrible beauty may be turned into a wonderful beauty in Nigeria, where peace and prosperity will prevail.
vastik

Ordbok