engelska-finska översättning av drain

nieluhiilinieluVoimalaitostyöntekijä jäi puristuksiin hiilikuljettimen hihnan ja hihnatelan muodostamaan nieluun.Muista sulkea katiskan nielu maalle nostettaessa.
dreeni

kuivattaa
kuluttaaSe kuluttaa julkista taloutta. It puts a drain on public finances. Tämä rasittaa koko järjestelmää ja kuluttaa resursseja, joita voitaisiin käyttää todellisia tarpeita omaavien henkilöiden hyväksi. They are a burden on the whole system and a drain upon those resources that could be used for the benefit of those who have real needs. Älä kuluta sohvan kangasta pyörimällä siinä edestakaisin!
kuseminen
rasiteOvathan työttömyysmenot valtava kansantaloudellinen rasite. The costs of unemployment are a heavy drain on national economies. Noin 167 ministeriä ja kaikki mitä se sisältää ovat valtion suurin rasite. Around 167 ministers and all that entails are the biggest drain on the state. taloudelliset rasitteet
tyhjentääLyhyesti sanottuna, koska kyse on paksusta raakaöljystä, toivon teidän myös varmistavan, että öljy voitaisiin mahdollisesti tyhjentää myös itse säiliöaluksesta. In short, I hope that, given this thick crude oil, you will also ensure that oil can possibly be drained from the actual tanker.
tyhjentyä

Ordbok