engelska-finska översättning av go against

rikkoaMeidän täytyy yhdessä etsiä tehokkaimmat ja joustavimmat mekanismit, joilla parlamentti voi osallistua tähän, mutta institutionaalisista syistä emme voi rikkoa komiteamenettelyä koskevia sopimuksia. We must seek together the most efficient and flexible mechanisms for involving Parliament but for institutional reasons we cannot go against the agreements on comitology. Ei riittänyt, että särjit sydämeni, nyt rikoit myös autoni.Ville rikkoi ikkunan.
vastustaaNyt kun olemme päässeet tähän määritelmään, ei ole mitään syytä vastustaa sitä. Now that we have arrived at this definition, there is no need to go against it. EU:lla ja sen johtajilla on poliittinen velvollisuus vastustaa tätä uutta ilmiötä, jota minä kutsuisin kolonialismiksi. Europe and its leaders have a moral duty to go against this new form of what I would call colonialism. Olemmeko edustamamme elimen takaajia vai emmekö saa vastustaa tätä elintä? Is it that either you are the guarantors of a body or you cannot go against the body which you represent?

Ordbok