engelska-finska översättning av persecute

vainotaEmme voi vainota omia kansalaisiamme. We cannot persecute our own citizens. Ketään ei saisi vainota uskonnollisten vakaumusten takia. No one should be persecuted because of their religious beliefs. Toiseksi, miksi vainota oppositiota, koska se on jo muutenkin niin heikko? Second, why persecute the opposition since it is so weak anyway?
ahdistella~ opposition vaaliehdokkaita~ jotakuta seksuaalisesti

riivataMikä teitä oikein riivaa?
sortaaPuhutaan vähemmistöihin kohdistuvasta vainosta, mutta tiettyjen etnisten vähemmistöjen, kansalaisvähemmistöjen tai muiden, annetaan sortaa väestön enemmistöä. They speak of the persecution of minorities while allowing certain minorities, ethnic, public or other, to persecute the majority of the population. Siitä tuskin tulee sellaista kehittynyttä kulttuuria, joka sortaa ja vainoaa buddhalaisen yhteisön ja katolisen kirkon kaltaisia uskonnollisia yhteisöjä. It ill becomes such an advanced culture to oppress and persecute faith communities such as the Buddhist community and the Catholic Church. Ennen kristuksen syntymää egyptiläiset sorsivat Israelin kansalaisia.

To pursue in a manner to injure, grieve, or afflict; to beset with cruelty or malignity; to harass; especially, to afflict, harass, punish, or put to death for one's race, sexual identity, adherence to a particular religious creed, or mode of worship
To harass with importunity; to pursue with persistent solicitations; to annoy

Ordbok