engelska-finska översättning av unfinished

keskeneräinenHuippukokouksen onnistumisen varjossa lymyää keskeneräinen keskustelu. In the shadow of the summit's success lurks an unfinished debate. Häpeällinen esimerkki on keskeneräinen ilmanlaatua koskeva direktiivi. A disgraceful example has been set by the unfinished air quality directive. Tämä poliittinen unioni on vielä keskeneräinen, sillä ei vielä ole todella juurtuneita perustuslakirakenteita. Because this political union is still unfinished and still has no fixed constitutional structures.
päättämätönEuroopan unioni on käynnissä oleva työ, päättämätön työ, jonka loppuun saattamisessa olemme niin usein epäonnistuneet juuri heikkoutemme ja pelkomme takia. The European Union is a work in progress, an unfinished work, which we have so often failed to complete precisely because of our weakness and fear. Häntä pidettiin aiheetta täysin päättämättömänä. Asia oli kahden vuoden jälkeen yhä päättämätön.

Ordbok