engelska-franska översättning av backbone
- colonne vertébraleL'article 9 est la colonne vertébrale de cette directive. Article 9 is the backbone of this directive. Ces secteurs sont la colonne vertébrale de notre économie. These industries are the backbone of our economy. Il pourrait servir à l'Europe de véritable colonne vertébrale en matière de transport. It could provide Europe with a proper transport backbone.
- épine dorsaleSur le plan économique, les PME forment ce que l'on appelle "l'épine dorsale" de l'Union européenne. In economic terms, SMEs are what we call the 'backbone of the EU'. Cette politique est désastreuse pour les exploitations familiales, qui constituent l'épine dorsale de l'agriculture européenne. This policy hits at family farms, which are the backbone of European agriculture. Les petites et moyennes entreprises, en effet, sont l'épine dorsale de l'économie de l'UE. Indeed, small and medium-sized enterprises are the backbone of the EU economy.
- chaîne principale
- courageLa Commission a formulé deux demandes dans cette affaire: outre l'approche unie, elle demande en particulier du courage, du courage, et toujours plus de courage. The Commission has made two requests in this matter: besides the united approach, it especially asks for backbone, backbone and more backbone. Il n'eût pas fallu une grande dose de courage pour faire face à cette menace. Anyone with a grain of backbone would have been able to face up to this threat. C’est aux ONG et à la société civile de donner aux responsables politiques européens le courage nécessaire. It is for the NGOs and civic society to give Europe's politicians the necessary backbone.
- dorsaleSur le plan économique, les PME forment ce que l'on appelle "l'épine dorsale" de l'Union européenne. In economic terms, SMEs are what we call the 'backbone of the EU'. Cette politique est désastreuse pour les exploitations familiales, qui constituent l'épine dorsale de l'agriculture européenne. This policy hits at family farms, which are the backbone of European agriculture. Les petites et moyennes entreprises, en effet, sont l'épine dorsale de l'économie de l'UE. Indeed, small and medium-sized enterprises are the backbone of the EU economy.
- ossatureElles sont l'ossature de l'UE et ne sauraient être exclues de l'avenir commun de l'UE. They are the backbone of the EU and cannot be excluded from the EU's common future. Ils formeront l'ossature d'une société de plus en plus interconnectée et intégrée. Broadband networks will form the backbone of an increasingly interconnected and integrated society. Néanmoins, j’ajouterais que dans mon pays, l’Irlande, les exploitations agricoles familiales, petites et moyennes, constituent l’ossature de la société irlandaise. However, I would add that in my country, Ireland, small and medium-sized family farms are the very backbone of Irish society.
- rachis
- réseau dorsal
Exempel
- Before automobiles, railroads were a backbone of commerce
- He would make a good manager, if he had a little more backbone
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se