engelska-franska översättning av considerably

considérablementLes résultats dans ce domaine varient considérablement. The record on this varies considerably. Ceci limite considérablement leur mobilité. This considerably restricts their mobility. La proposition de la Commission a été considérablement améliorée. The Commission proposal has been improved considerably.
de façon significativeL' amendement 1 permet d' éclaircir de façon significative le texte. Amendment No 1 serves to clarify the text considerably. Nous ne pourrons réellement considérer la stratégie de Lisbonne comme une réussite que si le niveau d'emploi augmente de façon significative. The Lisbon Strategy can only really be considered to be successful if the level of employment is increased considerably.

largement
Nous voulons la développer largement. We want to increase it considerably. Le rapport de la commission de l'emploi a largement étendu ce cadre. The Employment Committee's report has considerably expanded this framework. Aujourd’hui, près de quatre ans plus tard, il semble que le degré d’ambition se soit largement effondré. Now, almost four years later, it seems as if the level of ambition has fallen considerably.
significativementCette solution réduit significativement le coût de délivrance du brevet par rapport à celui qu'entraîne le brevet européen en vigueur dans quinze pays. This would reduce the cost of granting a patent considerably, compared with the cost of a European patent applicable in 15 countries. Il faut augmenter significativement les ressources de ces activités de l'après-midi, car cette offre de services est très demandée. Resources to make these afternoon activities possible must be increased considerably, as there is a huge demand for what they can provide.
terriblement

Ordbok