engelska-franska översättning av forge

forge
forger
Une volonté de forger des relations mondiales et politiques plus étroites a également été exprimée. A willingness to forge closer political and global relations has also been expressed. Israël a donc décidé de diversifier sa sécurité et de forger des liens plus étroits avec l'Europe. Israel has therefore decided to diversify its security and forge closer ties with Europe. Par conséquent le principal message de ces rapports c'est que nous devons forger une meilleure coopération en Europe. Therefore, the main message of these reports is that we must forge better cooperation in Europe.

Furnace or hearth where metals are heated prior to hammering them into shape
The act of beating or working iron or steel
To shape a metal by heating and hammering
To form or create with concerted effort
To create a forgery of; to make a counterfeit item of; to copy or imitate unlawfully
To make falsely; to produce, as that which is untrue or not genuine; to fabricate
often as '''forge ahead''') To move forward heavily and slowly ; to advance gradually but steadily; to proceed towards a goal in the face of resistance or difficulty
sometimes as '''forge ahead''') To advance, move or act with an abrupt increase in speed or energy

The politicians recent actions are an effort to forge a relationship with undecided voters
The jury learned the documents had been forged
The party of explorers forged through the thick underbrush.
We decided to forge ahead with our plans even though our biggest underwriter backed out.
With seconds left in the race, the runner forged into first place.

Ordbok